Hi Angelo, that is the only image I have. I do not have the original brochure unfortunately. Maybe next time you go you can browse the used bookstores for a copy.

Good pics thank.

KANONIKH KAPPOTΣA
MAKPYA KAPPOTΣA

ΔYANATO ΓIA ΔOYΛEIEΣ -- ΓIA OΛEΣ TIΣ ΔOYΛEIEΣ!

Hmmm, that doesn't translate. Maybe it is the wrong characters?

Here is the regular bed description in caps and in lower case and in english.
ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΡΡΟΤΣΑ.
κανονικη καρροτσα.
kanoniki karrotsa

"Κανονικη" or "κανονικο" means normal

"καρροτσα" means trolley, cart, wagon and refers to the bed of a pickup or ute. Try to copy and Google image that word. A lot of flat beds, horse drawn carts, wagons and pickup trucks show up.

Here is the long bed description in caps, lower case and in english.
ΜΑΚΡΥΑ ΚΑΡΡΟΤΣΑ
μακρυα καρροτσα.
makria karrotsa

Μακρυα basically means long, away or far away. I believe it is usually spelled Μακρια.

Thanks.

i now see that these are different:
ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΡΡΟΤΣΑ
KANONIKH KAPPOTΣA

Although they look the same, the first is unicode (K=0x039A) while the second is ASCII (K=0x004B). Unfortunately, neither Bing nor Google Translate recognize the second typing. They recognize it as Greek but then translate it funny.

Yay! I can type Greek now. I just added the "Greek Keyboard" to Windows and now when I type it comes out correct (although when using upper case still looks the same as before ...)

ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΚΑΡΡΟΤΣΑ
ΜΑΚΡΥΑ ΚΑΡΡΟΤΣΑ

ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΕΣ -- ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ!