Mmmmmm, Daveman I don't think I understand what you're trying to say/ask. The exhaust will be a 75mm straight pipe which will exit through this false muffler design, which will sit where the standard rear muffler used to. Only difference is the 75mm will exit underneath the muffler, out of sight, with the fake tip attached at the back like in the sketch. There is plenty space for a muffler there, at least the same size as the standard one...
Thus there will be no actual "working" mufflers anywhere in the main pipe. Noise should not be a problem, because you're pointing it at the ground, and not up or sideways to spread it's ugly little law enforcement calling wings...