I bought my top mount T3/T4 setup on Ebay. It's a log style so it's not the prettiest, but it will work. You can find them on Ebay usually, or you can buy one new from JGS Tools
http://www.jgstools.com/turbo/What kind of parts are you looking for exactly? I doubt Nissan would still have anything for the Roadsters, they are really rare here and really expensive...even in bad condition! If you need Roadster parts I'd look at the various Roadster restoration shops in the US, they have everything you need to restore them and way cheaper than anything you'll get here in Japan.
The Datsun 1200 you can still get some mechanical type stuff from the dealer, only because they produced the Ute until the 90's! You can't get stuff that's coupe or sedan specific really from the dealer, it's all gone!
Yeah, I've got the SR20DET 5 speed sitting in my room right now. Really it's not any bigger than the dogleg (B210) 5 speed, just a bit longer, and WAY heavier. You will need to modify the tranny tunnel if your 1200 was originally a Manual Transmission car. If you have an Auto with the wider tunnel, it looks like this tranny will fit without modifying much, if any. I don't know what other gearbox choices for the SR20 there are. The gearstick comes through a lot further back which I've heard is more comfortable anyway, you just have to move your E-brake back as well.
For the SR20 swap, try to buy as much lightweight type stuff as you can, cause any extra weight sucks! Get a lightweight flywheel, toss all the accessory equipment you don't need, get the driveshaft made up in aluminum, get rid of the stock exh. manifold, etc, etc. The SR20 stuff is gonna add a lot of weight, anything you can save is a plus!
-Andy