I think that there is something wrong with your engine, & the other questions can wait untill you confirm that the flywheel is not the problem. If it is "chattering" at these speeds, you will get symptoms like you describe.
These harmonic frequencies occurr in ALL engines, but with everything done up tight, you do not normally feel them.

Lay off the lead boot untill you can check everything out.