Most radiators,coolers etc. are painted by the factory for a good look factor and also to help protect the cores from the OUTSIDE elements in a daily use situation.
Black is used as it covers a multitude of minor inperfections,is cheap and covers very well.
Ask yourself one question:How many competition vehicles have i seen with painted (aluminium) radiators,oil,water or air?