044 might be a big noisy. That's the biggest problem.
A small facet should be fine (edit: for a lift pump). 90% of your fuel will come from the return line under most conditions if the return line is correctly plumbed to the surge tank. STandard EFI diameter Bundy tube is fine. 3/8 is overkill on everything except a turbo rotary.

Hey Hotrocket, please check with engineer about the alloy fuel line when running EFI pressures.
I think I remember hearing it's not legal. I know it's easier to fit bend and fit though ..