Turns out the accelerator pump is simply supplying too much, I have it on it's lowest possible setting and I doubt it even moves that much at all. Will try some smaller pump nozzles if they are obtainable. Then I guess it'll all come down to some finer balancing and some more precision tuning on the jets.
Sorry for updating this over and over but I figured if it helps someone in the future it's all worth it.