Removal & Reinstall

To reinstall, do everything in reverse. However don't tighten the screws on the quarter window assembly until you get the new window to align with the slots on each side. That is the hardest part.
...
1. Take apart the door bits and pieces
* Unscrew the door pull/armrest, door handle, and window winder
* Carefully pop the door card (panel) off to access the inside of the door. Use a putty knife or other flat tool, slide it between the card and door until you locate the clip. Then twist to pop the clip out. There are two on one end and three on the other end.
2. Roll the window up first. Then unbolt the window stop at the bottom of the door.
3. Roll the window down so that the regulator comes out of the track on the window glass frame but be careful not to let the window drop too hard. Leave the glass at the bottom of the door temporarily.
4. Take the quarter window frame out.
* There are three screws at the top of the door concealed under the door rubber.
* Also there is one larger screw towards the bottom of the door. It's recessed a bit.
* Once loose pull the quarter window assembly out.
5. Reach in the door and turn the door glass 90 degrees then pull of out from the top.