Quote:
will all H165 lsd heads fit into 1200 ute H165 housings?
Not sure what you mean by "lsd head" but as far as I know all H165 housings will accept any H165 carrier
Carrier with gearset & differential installed (also called center section or pumpkin)

Quote:
can you just use the H165 lsd unit and stick it into the ute non lsd carrier?
Yes, an H165 LSD unit fits into any H165 carrier.
Carrier, without gearset installed

Since the gearset bolts to the differential (LSD type or Open type), be aware that there are two differential types:
* Type I (to 1979 or 1980)
* Type II (from 1979 or 1980)
Both types have the same available ratios, but take different ones. For example there is a 4.11 gearset (Type I) and a 4.11 gearset (Type II). I think Type I is M10 bolts and Type II is M11 bolts (bolts that fasten the Ring Gear to the differential)