![[Datsun 1200 encyclopedia]](/wiki/upload/wiki.png)
| Revision as of 09:59, 26 May 2021 ddgonzal (Talk | contribs) (->Index) <- Previous diff |
Current revision ddgonzal (Talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| {{BackTo|Japan Brochures|26973}} | {{BackTo|Japan Brochures|26973}} | ||
| - | {{BrochureInfo|Sunny 1200 Coupe|coupe front end|1972|facelift coupe|KB110|16 pages|}} {{A4E}} | + | {{AlbumRefH|1972|26973|with GX}} {{AlbumRefH|With_GX5|5266|with GX5}} |
| - | {{MoreInfo}} | + | = 1972 = |
| + | {{BrochureInfo|Sunny 1200 Coupe|coupe front end|1972.1|facelift coupe|KB110|{{Booklet|16}}|{{A4E}}|72011T}} | ||
| - | {{AlbumRefH|Index|26973|with GX}} {{AlbumRefH|Variation_September_1972_with_GX5|5266|with GX5}} | + | {{AlbumRefH|Cover|26973|Cover}} {{AlbumRefH|Coupes|27778|Coupes}} {{AlbumRefH|DX_2|27353|DX}} {{AlbumRefH|GL_Seats|30237|GL Seats}} {{AlbumRefH|GL_Dash|27355|GL dash}} {{AlbumRefH|GX|26976|GX}} {{AlbumRefH|GX_Features|27779|GX}} {{AlbumRefH|Mechanism|30238|Mechanism}} {{AlbumRefH|Back_Cover|26975|Back cover}} |
| - | = Index = | + | == Cover == |
| - | {{AlbumRefH|Cover|26973|Cover}} {{AlbumRefH|Coupes|27356|Coupes}} {{AlbumRefH|DX|27353|DX}} {{AlbumRefH|GL|27354|GL}} {{AlbumRefH|GL|27355|GL}} {{AlbumRefH|GX|27359|GX}} {{AlbumRefH|GX|26976|GX}} {{AlbumRefH|GX|27357|GX}} {{AlbumRefH|GX|26975|GX}} | + | |
| - | + | ||
| - | {{AlbumH!|5266}} {{AlbumH!|25661}} {{AlbumH!|27359}} {{AlbumH!|27358}} | + | |
| - | + | ||
| - | = Cover = | + | |
| January 1972 | January 1972 | ||
| variation: March 1972 | variation: March 1972 | ||
| - | 1972 [[Facelift]] Coupe Variation 1 (Gray/Silver w/o GX5) 16pp GL/DX/GX 25x30cm 72011T Jan 1972 | + | {{Album|26973}} |
| - | <br>1972年3月 ダットサン サニークーペ 1200 KB110 カタログ 16ページ | + | |
| - | <br>{{AlbumH|26973|jpg|300}} | + | |
| - | = Coupes = | + | == Coupes == |
| - | {{Photo|p2.jpg|Datsun%201200/Brochures}} {{AlbumH|27306}} | + | {{translate|鮮烈なファーストバックスタイルで |
| + | 多くのファンのいととりこにした | ||
| + | サニークーペ1200|The Sunny Coupe 1200 has captivated many fans with its striking fastback style}} | ||
| + | <br>{{Album|27778|was=Photo=p2.jpg/Datsun%201200/Brochures}} | ||
| - | = DX = | + | {{translate|格調ある |
| - | {{Album|27353}} | + | ニューデザインのノーズ |
| + | 豪華な | ||
| + | リヤコンビネーションランプ | ||
| + | そして... | ||
| + | インストルメントバネルを | ||
| + | 一新しての新登場です | ||
| + | シリーズの最強力車ーー | ||
| + | GXには | ||
| + | 1200cc83馬力 | ||
| + | ツインキャブ装関の | ||
| + | 強力エンジンを搭載 | ||
| + | ？？？ーーGL/DXには | ||
| + | 1200c68馬カの | ||
| + | 高性能エンジンを搭載|A classy new nose design, gorgeous rear combination lamps, and... a completely redesigned instrument panel. The most powerful car in the series -- the GX is equipped with a powerful 1200cc 83 horsepower twin-carb engine. -- the GL/DX is equipped with a high-performance 1200c 68 horsepower engine}} | ||
| - | {{Album|16330}} | + | {{translate|数ある日本のクーペの中でも |
| + | ひときわ抜きんでた走行性能と | ||
| + | フィーリングを秘めています | ||
| + | より豪華で よりドラマチックな | ||
| + | モータリングを求める方におくる | ||
| + | サニークーペ1200 | ||
| + | 日本のハイウェイに新しいロマンを呼ぶ | ||
| + | 気気のクーペです|Among the many Japanese coupes, the Sunny Coupe 1200 has outstanding driving performance and feeling, and is for those who want more luxurious and dramatic motoring. It is a spirited coupe that brings new romance to Japanese highways}} | ||
| - | = GL = | + | {{Album|27306}} |
| - | seats | dash | + | <br>PHOTO GL |
| - | <br>{{Album|27354}} {{Album|27355}} | + | |
| - | = GX = | + | == DX == |
| - | {{Photo|p6.jpg|Datsun%201200/Brochures}} {{Album|26976}} {{AlbumH|27305}} | + | seat belt on two-tone seat. [[#DX_2|#1972.10 revision]] has black seat |
| + | |||
| + | DX dash | DX interior with carpet | ||
| + | <br>{{Album|27353}} | ||
| + | Small photos: | ||
| + | * [[antenna]] | ||
| + | * ventilation: [[Cowl Top Grille]] | ||
| + | * ventilation: [[Ventilation#Coupe|side grille vents]] | ||
| + | * [[Seat_belts|seat belt]] on two-tone seat | ||
| + | * [[Hubcaps#DX|DX wheel cover]] | ||
| + | |||
| + | white DX coupe with gray rear finisher panel | ||
| + | <br>{{Album|16330}} | ||
| + | |||
| + | == GL Seats == | ||
| + | photo differs from [[#GL seats|#revision]], e.g. door is nearly closed | ||
| + | <br>{{Album|30237}} | ||
| + | |||
| + | == GL Dash == | ||
| + | seat photo differs from [[#GL dash|#revision]] e.g. two buckles are visible | ||
| + | <br>{{Album|27355}} | ||
| + | |||
| + | == GX == | ||
| + | {{Album|26976}} | ||
| + | |||
| + | == GX Features == | ||
| + | {{Album|27779|was=Photo/p6.jpg/Datsun%201200/Brochures}} | ||
| + | |||
| + | {{translate|ツンキャブ83馬力のホットな世界若いハートをピートする“感じるクルマ"GX|The hot world of twin-carb 83 horsepower, the GX "the car you can feel" that excites young hearts}} | ||
| + | <br>{{Album|27305}} | ||
| + | <br>1200cc | ||
| + | <br>83ps 6400r.p.m | ||
| + | <br>speed 160km h | ||
| + | |||
| + | == Mechanism == | ||
| + | differs from [[#Mechanism_2|#revision]] which has Option chart instead of power graph | ||
| + | |||
| + | {{translate|サニークーペが安定して速く走り 美しく曲れるのには理由があります。|There's a reason why the Sunny Coupe is stable, fast, and can turn beautifully.}} | ||
| + | <br>{{Album|30238}} | ||
| - | = Mechanism = | ||
| {{Photo|p7.jpg|Datsun%201200/Brochures}} | {{Photo|p7.jpg|Datsun%201200/Brochures}} | ||
| - | = Back Cover = | + | {{translate|SUNNY COUPE1200 諸元表|SUNNY COUPE 1200 Specifications}} |
| - | {{Album|26974}} {{AlbumH|26975|jpg|254}} {{Photo|p8.jpg|Datsun%201200/Brochures}} {{AlbumH|27307}} {{AlbumH|27308}} | + | <br>{{Album|30239}} |
| + | |||
| + | == Back Cover == | ||
| + | GL DX GX twin-carb | ||
| + | <br>{{Album|26975}} | ||
| + | with dealer stamp [[Sunny_Shop|Nissan Sunny Sapporo Sales]]: | ||
| + | 札幌市北35条東1丁目 | ||
| + | 日産サニー札幌販売株式会社 | ||
| + | 北営業所 | ||
| + | TEL: 751 - 2131 | ||
| + | |||
| + | {{Album|26974}} | ||
| + | |||
| + | {{Photo|p8.jpg|Datsun%201200/Brochures}} | ||
| + | <br>{{translate|■SUNNY COUPE 装第一覧表|■SUNNY COUPE Equipment List}} | ||
| + | |||
| + | GL interior | ||
| + | <br>{{Album|27307}} | ||
| + | |||
| + | GL 最大出カ68ps/6000rpm 最大トルク9.7kgm/3600rpm 最高速150km/h | ||
| + | <br>DX 最大出カ68ps/6000rpm 最大トルク9.7kgm/3600rpm 最高速150km/h | ||
| + | <br>GX ツインキャブ83ps/6400rpm、 最大トルク10.0kgm/4400rpm, 最高速160km/h | ||
| + | <br>{{Album|27308}} | ||
| + | <br>{{translateV|〈運転タイプ〉4速フロアシフト/ニッサンマチック·フロアタイプ|<Driving type> 4-speed floor shift/Nissan Matic floor type}} | ||
| + | |||
| + | interiors: GL, DX, GX | ||
| + | <br>{{Album|27802}} | ||
| + | |||
| + | = With GX5 = | ||
| + | as above, but includes GX5 | ||
| + | |||
| + | {{BrochureInfo|DATSUN 1200 Sunny Coupe|inset bonnet on white background|1972.9|1200 Coupe with GX5|KB110|{{Booklet|16}}||2093T}} | ||
| + | |||
| + | {{AlbumRefH|Front|5266|front}} {{AlbumRefH|Coupes_2|27356|Coupes}} {{AlbumRefH|DX|27353|DX}} {{AlbumRefH|GL_seats|27354|GL seats}} {{AlbumRefH|GL_dash|30236|GL dash}} {{AlbumRefH|GX5|25661|GX5}} {{AlbumRefH|GX5_Features|27359|GX Features}} {{AlbumRefH|Mechanism_2|27357|Mechanism}} {{AlbumRefH|Back|27358|back}} | ||
| - | = Variation September 1972 with GX5 = | ||
| October 1972 16 pages | October 1972 16 pages | ||
| September 1972 | September 1972 | ||
| - | 1972 [[Facelift]] Coupe Variation (Gray/brown) Sep 1972 [as above, but includes GX5] 2093T | + | 1972 [[Facelift]] Coupe Variation (Gray/brown) Sep 1972 with [[GX5]] 2093T |
| - | <br>{{Album|5266|jpg|300}} {{AlbumH|27358|jpg|359}} {{Album|27357}} | + | |
| - | coupes panel: text differs | + | == Front == |
| + | <br>Sunny 1200 GL | ||
| + | <br>DATSUN 1200 Sunny Coupe | ||
| + | <br>{{Album|5266}} | ||
| + | <br>GL - DX 1200cc 68ps 150km/h GX5 - GX 1200cc 83ps 160km/h | ||
| + | |||
| + | variation? or color fade? | ||
| + | <br>{{Album|30216}} | ||
| + | |||
| + | == Back == | ||
| + | GL DX GX GX5 | ||
| + | <br>{{Album|30215}} | ||
| + | <br>{{Harmony}} | ||
| + | |||
| + | with price chart & dealer stamp | ||
| + | <br>{{Album|27358}} | ||
| + | 1200 1400 | ||
| + | sedan Standard 2-door 480.000 | ||
| + | 4-door 505.000 | ||
| + | Deluxe 2-door xxx.xxx | ||
| + | 4-door xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | GL 2-door xxx.xxx | ||
| + | 4-door xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | GX xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | Coupe Deluxe xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | GL xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | GX xxx.xxx xxx.xxx | ||
| + | |||
| + | == Coupes == | ||
| + | [[#Coupes]] spread: text differs | ||
| + | |||
| + | {{translate|鮮烈なファストバックスタイルで多くのファンの心をとりこにしたサニークーペ1200|The Sunny Coupe 1200 has captured the hearts of many fans with its striking fastback style}} | ||
| <br>{{Album|27356}} | <br>{{Album|27356}} | ||
| + | <br>PHOTO GL | ||
| + | |||
| + | {{translate|ひらめきのある | ||
| + | 流麗なプロポーション | ||
| + | 気品と豪華さにみちた | ||
| + | インテリアのムード ……… | ||
| + | 本格派に応える | ||
| + | 直結5速ミッションを装着した | ||
| + | スポーティマシーン | ||
| + | GX5も新登場です|A graceful, flowing proportion with an inspiring interior mood of elegance and luxury... The GX5 is also now available, a sporty machine with a direct-drive 5-speed transmission that meets the needs of serious drivers.}} | ||
| + | |||
| + | {{translate|シリーズの最強力庫ーー | ||
| + | GX5 GXは | ||
| + | 1200cc83馬力 | ||
| + | ツインキャブ装備の | ||
| + | 強力エンジンを搭載 | ||
| + | 豪華車 | ||
| + | ーーGL/DXには | ||
| + | 1200cc68馬力の | ||
| + | 高性能エンジンを搭載 | ||
| + | 数ある日本のクーペの中でも | ||
| + | ひときわ抜きんでた走行性能と | ||
| + | フィーリングを秘めています | ||
| + | より華麗で よりドラマチックな | ||
| + | モータリングを求める方におくる | ||
| + | サニークーペ1200 | ||
| + | 日本のハイウェイに新しいロマンを呼ぶ | ||
| + | 気鋭のクーペです|The most powerful car in the series -- GX5 GX is a luxury car equipped with a powerful 1200cc 83 horsepower twin-carb engine -- GL/DX is equipped with a high-performance 1200cc 68 horsepower engine. It has outstanding driving performance and feeling among the many Japanese coupes. For those who want more elegant and dramatic motoring, the Sunny Coupe 1200 is an up-and-coming coupe that brings new romance to Japan's highways.}} | ||
| + | |||
| + | == DX == | ||
| + | two-tone seat | ||
| + | <br>{{Album|27353}} | ||
| + | |||
| + | 1972.10 revision: seat belt on black seat | ||
| + | <br>{{Album|30217}} | ||
| + | |||
| + | == GL seats == | ||
| + | {{Album|30237}} | ||
| + | |||
| + | 1972.10 photo differs from original e.g. door is open further | ||
| + | <br>{{Album|27354}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | == GL dash == | ||
| + | differs from [[#GL Dash]] for example, one buckle is visible | ||
| + | <br>{{Album|30236}} | ||
| == GX5 == | == GX5 == | ||
| - | {{Album|25661}} {{Album|27359}} | + | [[GX5]] |
| + | <br>{{Album|25661}} | ||
| + | |||
| + | == GX5 Features == | ||
| + | {{Album|27359}} | ||
| + | |||
| + | {{Album|27360}} | ||
| + | <br>{{translate|トリコントクロスのハイバックシート | ||
| + | 木システアリングとイフトレバーンプ | ||
| + | 熱線リヤウインドウ、タコメーター | ||
| + | ヒーター強制ベンチレーター、バッシング | ||
| + | ライト、3点式シートベルトなどを装備。|Equipped with tri-contour cross high back seats, wooden steering wheel and forward bumper, heated rear window, tachometer, heater forced ventilation, backlights, 3-point seat belts, etc.}} | ||
| + | |||
| + | {{translate|ツインキャブ83馬力のホットな世界 | ||
| + | 本格派直結5速ミッションを装着したGX5|The hot world of twin-carb 83 horsepower GX5 equipped with a full-fledged direct-drive 5-speed transmission}} | ||
| + | <br>{{Album|27361}} | ||
| - | {{Album|27360}} {{Album|27361}} | + | == Mechanism == |
| + | differs from [[#Mechanism|#original]] this has Option chart and no power graph | ||
| + | <br>{{Album|27357}} | ||
| [[Category:Documentation]]{{End}} | [[Category:Documentation]]{{End}} | ||
Current revision
<-- back to Japan Brochures
Contents |
1972
Title: Sunny 1200 Coupe [coupe front end]
1972.1 facelift coupe KB110
Format:16 page booklet Size:30cm x 25.5cm Publication Number:72011T
Cover
January 1972 variation: March 1972
Coupes
鮮烈なファーストバックスタイルで
多くのファンのいととりこにした
サニークーペ1200
The Sunny Coupe 1200 has captivated many fans with its striking fastback style
格調ある
ニューデザインのノーズ
豪華な
リヤコンビネーションランプ
そして...
インストルメントバネルを
一新しての新登場です
シリーズの最強力車ーー
GXには
1200cc83馬力
ツインキャブ装関の
強力エンジンを搭載
？？？ーーGL/DXには
1200c68馬カの
高性能エンジンを搭載
A classy new nose design, gorgeous rear combination lamps, and... a completely redesigned instrument panel. The most powerful car in the series -- the GX is equipped with a powerful 1200cc 83 horsepower twin-carb engine. -- the GL/DX is equipped with a high-performance 1200c 68 horsepower engine
数ある日本のクーペの中でも
ひときわ抜きんでた走行性能と
フィーリングを秘めています
より豪華で よりドラマチックな
モータリングを求める方におくる
サニークーペ1200
日本のハイウェイに新しいロマンを呼ぶ
気気のクーペです
Among the many Japanese coupes, the Sunny Coupe 1200 has outstanding driving performance and feeling, and is for those who want more luxurious and dramatic motoring. It is a spirited coupe that brings new romance to Japanese highways
PHOTO GL
DX
seat belt on two-tone seat. #1972.10 revision has black seat
DX dash | DX interior with carpet
Small photos: * antenna * ventilation: Cowl Top Grille * ventilation: side grille vents * seat belt on two-tone seat * DX wheel cover
white DX coupe with gray rear finisher panel
GL Seats
photo differs from #revision, e.g. door is nearly closed
GL Dash
seat photo differs from #revision e.g. two buckles are visible
GX
GX Features
ツンキャブ83馬力のホットな世界若いハートをピートする“感じるクルマ"GX
The hot world of twin-carb 83 horsepower, the GX "the car you can feel" that excites young hearts
1200cc
83ps 6400r.p.m
speed 160km h
Mechanism
differs from #revision which has Option chart instead of power graph
サニークーペが安定して速く走り 美しく曲れるのには理由があります。
There's a reason why the Sunny Coupe is stable, fast, and can turn beautifully.
SUNNY COUPE1200 諸元表
SUNNY COUPE 1200 Specifications
Back Cover
GL DX GX twin-carb
with dealer stamp Nissan Sunny Sapporo Sales: 札幌市北35条東1丁目 日産サニー札幌販売株式会社 北営業所 TEL: 751 - 2131
■SUNNY COUPE 装第一覧表
■SUNNY COUPE Equipment List
GL interior
GL 最大出カ68ps/6000rpm 最大トルク9.7kgm/3600rpm 最高速150km/h
DX 最大出カ68ps/6000rpm 最大トルク9.7kgm/3600rpm 最高速150km/h
GX ツインキャブ83ps/6400rpm、 最大トルク10.0kgm/4400rpm, 最高速160km/h
〈運転タイプ〉4速フロアシフト/ニッサンマチック·フロアタイプ
<Driving type> 4-speed floor shift/Nissan Matic floor type
interiors: GL, DX, GX
With GX5
as above, but includes GX5
Title: DATSUN 1200 Sunny Coupe [inset bonnet on white background]
1972.9 1200 Coupe with GX5 KB110
Format:16 page booklet Size: Publication Number:2093T
October 1972 16 pages September 1972
1972 Facelift Coupe Variation (Gray/brown) Sep 1972 with GX5 2093T
Front
Sunny 1200 GL
DATSUN 1200 Sunny Coupe
GL - DX 1200cc 68ps 150km/h GX5 - GX 1200cc 83ps 160km/h
variation? or color fade?
Back
GL DX GX GX5
Advertising tagline: Aiming tomorrow for people and cars (harmony)
with price chart & dealer stamp
1200 1400
sedan Standard 2-door 480.000
4-door 505.000
Deluxe 2-door xxx.xxx
4-door xxx.xxx xxx.xxx
GL 2-door xxx.xxx
4-door xxx.xxx xxx.xxx
GX xxx.xxx xxx.xxx
Coupe Deluxe xxx.xxx xxx.xxx
GL xxx.xxx xxx.xxx
GX xxx.xxx xxx.xxx
Coupes
#Coupes spread: text differs
鮮烈なファストバックスタイルで多くのファンの心をとりこにしたサニークーペ1200
The Sunny Coupe 1200 has captured the hearts of many fans with its striking fastback style
PHOTO GL
ひらめきのある
流麗なプロポーション
気品と豪華さにみちた
インテリアのムード ………
本格派に応える
直結5速ミッションを装着した
スポーティマシーン
GX5も新登場です
A graceful, flowing proportion with an inspiring interior mood of elegance and luxury... The GX5 is also now available, a sporty machine with a direct-drive 5-speed transmission that meets the needs of serious drivers.
シリーズの最強力庫ーー
GX5 GXは
1200cc83馬力
ツインキャブ装備の
強力エンジンを搭載
豪華車
ーーGL/DXには
1200cc68馬力の
高性能エンジンを搭載
数ある日本のクーペの中でも
ひときわ抜きんでた走行性能と
フィーリングを秘めています
より華麗で よりドラマチックな
モータリングを求める方におくる
サニークーペ1200
日本のハイウェイに新しいロマンを呼ぶ
気鋭のクーペです
The most powerful car in the series -- GX5 GX is a luxury car equipped with a powerful 1200cc 83 horsepower twin-carb engine -- GL/DX is equipped with a high-performance 1200cc 68 horsepower engine. It has outstanding driving performance and feeling among the many Japanese coupes. For those who want more elegant and dramatic motoring, the Sunny Coupe 1200 is an up-and-coming coupe that brings new romance to Japan's highways.
DX
two-tone seat
1972.10 revision: seat belt on black seat
GL seats
1972.10 photo differs from original e.g. door is open further
GL dash
differs from #GL Dash for example, one buckle is visible
GX5
GX5 Features
トリコントクロスのハイバックシート
木システアリングとイフトレバーンプ
熱線リヤウインドウ、タコメーター
ヒーター強制ベンチレーター、バッシング
ライト、3点式シートベルトなどを装備。
Equipped with tri-contour cross high back seats, wooden steering wheel and forward bumper, heated rear window, tachometer, heater forced ventilation, backlights, 3-point seat belts, etc.
ツインキャブ83馬力のホットな世界
本格派直結5速ミッションを装着したGX5
The hot world of twin-carb 83 horsepower GX5 equipped with a full-fledged direct-drive 5-speed transmission
Mechanism
differs from #original this has Option chart and no power graph