[< Previous 849 850 851 852 853 854 855 Next >]
[< Previous 849 850 851 852 853 854 855 Next >]
The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.
Poster |
Thread |
ddgonzal |
Posted: 2012/5/15 21:29 Updated: 2012/5/15 21:29 |
Moderator   Joined: 2001/5/3 From: Kent, WA Posts: 31758 |
 Re: 69' Maruzen magazine advertisement. Oh! モウレツ ダッシユ
Oh! Moults Dash
???
|
|
|
|
Poster |
Thread |
D |
Posted: 2012/5/16 15:54 Updated: 2012/5/16 15:54 |
No life (a.k.a. DattoMaster)   Joined: 2002/10/28 From: under the Firmament LOL no twiglight effect BS Posts: 10987 |
 Re: 69' Maruzen magazine advertisement. Ejection seats or like the ejection option?
|
|
|
|
|
Poster |
Thread |
ddgonzal |
Posted: 2012/5/18 7:38 Updated: 2012/5/18 7:38 |
Moderator   Joined: 2001/5/3 From: Kent, WA Posts: 31758 |
 Re: 69' Maruzen magazine advertisement. モウレツ apparently means "go-getter" or "hard working".
I cannot read the word in blue.
|
|
|
|
|
Poster |
Thread |
D |
Posted: 2012/5/18 14:23 Updated: 2017/9/12 0:34 |
No life (a.k.a. DattoMaster)   Joined: 2002/10/28 From: under the Firmament LOL no twiglight effect BS Posts: 10987 |
 Re: 69' Maruzen magazine advertisement. DD other halve says blue Kanji is MO-U-RETSU and repeated in Katana up the top under "Oh"
so..
OH MOURETSU MOURETSU DASH
MOURETSU can mean - Fierce, Violent, Instense, Passionate etc
Choose from the above and its pretty varied!
eg OH VIOLENT, VIOLENT DASH OH FIERCE, FIERCE DASH OH INTENSE, INTENSE DASH OH PASSIONATE, PASSIONATE DASH
Dash is used in the Verb as for racing or Dash to the finish
All Japlish really!
|
|
|
|