User Login    
 + Register
  • Main navigation
Main Menu
Login
Username:

Password:


Lost Password?

Register now!
Fast Search
Slow Search

Advanced Search
Google Ad

Main : Members tablier pronto!

[<   Previous  1619  1620  1621  1622  1623  1624  1625  Next   >]

tablier pronto!
tablier pronto!Popular
SubmitterEinsteinMore Photos from Einstein   Last Update2003/2/15 17:19    Tell a friendTell a friend
Hits4128  Comments7    0.00 (0 votes)0.00 (0 votes)
s

[<   Previous  1619  1620  1621  1622  1623  1624  1625  Next   >]

The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.

Poster Thread
1200ute8u1
Posted: 2003/2/16 6:08  Updated: 2003/2/16 6:08
Home away from home
Joined: 2002/10/14
From: nsw,AUSTRALIA
Posts: 549
 Re: tablier pronto!
i know its a dash but can any one translate

Poster Thread
Lobster
Posted: 2003/2/16 8:40  Updated: 2003/2/16 8:40
No life (a.k.a. DattoMaster)
Joined: 2002/8/25
From: Canberra, Australia
Posts: 1618
 Re: tablier pronto!
Quote:
i know its a dash but can any one translate


"it only lacks to finish the remaining portion...... "

And pronto means soon or now or quick type thing.
No idea about tablier though...

Poster Thread
ddgonzal
Posted: 2003/2/16 17:27  Updated: 2003/2/16 17:27
Moderator
Joined: 2001/5/3
From: 48 North
Posts: 31575
 Re: tablier pronto!
It looks to be in good condition already.

Two things I note:

- (obviously) it's right-hand drive (RHD)
- the radio blank-off plate has been replaced with an unusual looking radio?

Poster Thread
zekinha
Posted: 2003/2/16 23:39  Updated: 2003/2/16 23:39
Not too shy to talk
Joined: 2002/9/25
From: SANTO TIRSO, Portugal
Posts: 23
 Re: tablier pronto!
tablier pronto = dash is ready

s

Poster Thread
1200ute8u1
Posted: 2003/2/17 5:09  Updated: 2003/2/17 5:09
Home away from home
Joined: 2002/10/14
From: nsw,AUSTRALIA
Posts: 549
 Re: tablier pronto!
cool thanx i like the way all the leta's go to gether and make complete jiberish in one language and complete sence in another language goes to show the divesaty of the nations in our world is divecaty the right word or should i use veriaty