LTR,
I think you might like to do a little more in-depth research into the AY Crossflow engines before you get too deep into this project and make a fundamental error which will be costly to correct.
Here are some scans from an article that OLD TIMER Magazine ran back in February 2005. They show the very engine that I photographed in Japan, and they give a little bit of historical background on the story:
Notice ( if you look carefully ) the second set of spark plugs located underneath the area where the exhaust valve rocker shaft would be.
End-on view:
Oil pan on this particular engine is wet sump version.
And a picture of the heavily domed special race piston for the AY Crossflow:
( Above three images courtesy OLD TIMER Magazine ).
The magazine article reported that the FIRST version of the AY Crossflow was a 'Single Ignition' version, and this was soon modified to the SECOND 'Double Ignition' version - which was more efficient. As the FIA homologation papers show the FIRST version, it is possible that the JAF homologation papers ( covering domestic racing in Japan ) may also cover the SECOND version, or it was being used prior to proper homologation and the then-current homologation was going to be retrospectively updated ( which is not an unprecedented situation ).
I would have thought that the correct ( hemi ) pistons would be a REQUIREMENT for this layout, rather than an option. Anyone planning to use modified versions of pistons originally designed for the Counterflow A-series heads would be well advised to think again.........
The OLD TIMER article gave some period data sourced from Nissan's Omori race team ( which prepped the cars concerned ) that might be a fair guide as to what to expect. They said that the non-Crossflow A12 with twin 40PHH Mikuni-Solex carbs gave 100ps at 8000rpm.
The non-Crossflow race A12 with Lucas sliding throttle injection gave 150ps at 8500 rpm.
The AY Crossflow with Double Ignition and injection gave 160ps at 8800rpm.
Alan T.