Really the cost of the conversion should be relatively the same for either z18, CA18 or SR20, its just the price of the actual engine package that differs.'
in a nutshell...
cut off the original engine mounts from the crossmember and weld in ones that sit the motor where you want it. lower and closer to the firewall is best for handling
i'm not sure on the sunny's tunnel, but if its similar to a 1200 - split, cut out, bash or whatever untill the gearbox fits.
you'll need to wire the ECU into your datsun loom and run some relays for the ECU.
you'll need to renew the fuel system to be able to cope with you new fuel demands. high pressure pump and return line as a minimum, surge tank and pre pump are recommended.
plumb up your turbo to your inlet, intercooled is your choice
put in a radiator that will cope with the new motor.
upgrade your brakes
upgrade your diff.
shouldn't take more than a weekend